O korektoru

Beta verze korektoru Opravidlo byla vyvíjena v rámci projektu TL02000146 Webový pravopisný, gramatický a typografický korektor v programu ÉTA TA ČR (2019–2022). Jednalo se o pravidlový systém, který je dostupný zde. Projekt Opravidlo představuje inovativní systém pro automatickou opravu gramatických a pravopisných chyb v češtině, který ve své nové verzi 2.0 přechází z beta verze na pokročilé metody strojového učení.

Verze Opravidlo 2.0 je implementována jako hybridní systém, který zahrnuje adaptabilní spellchecker (slovník z Beta Opravidlo doplněný o vybrané tvary), tabulku pevně daných náhrad vybraných typů chyb (jako 'by jsem' -> 'bych') a zejména neurální model na detekce a opravy chyb natrénovaný na velkých českých textech s řízenými chybami, které vznikly na základě původních pravidel z Beta Opravidlo. Jedná se zejména o chyby v oblasti pravopisu (interpunkce, velká písmena, časté pravopisné chyby), gramatiky (gramatická shoda, negramatické větné konstrukce) a typografie (dle ČSN 01 6910). Model je schopen detekovat a navrhnout opravu u většího množství chyb než původní pravidlový systém (má větší pokrytí) a přitom na většině typů chyb dosahuje přesnosti přes 90 %.

Nástroj je k dispozici jako volně dostupné webové rozhraní, ve kterém je možné opravovat texty vložené nebo přímo v něm psané.

Kontakt na autorský tým: opravidlo@nlp.fi.muni.cz.

Výstupy projektu

Výsledkem projektu není jen samotná nová verze systému Opravidlo, ale i četné publikace, datové sady i samotné softwarové moduly systému v podobě otevřeného zdrojového kódu. Přehled všech výstupů projektu je dostupný na stránce nlp.fi.muni.cz/projekty/opravidlo20/.

Podpora

The authors acknowledge that this work was supported by the OSCARS project, funded by the European Commission's Horizon Europe Research and Innovation programme (grant agreement No. 101129751), led by the five Science Clusters: ENVRI, ESCAPE, LS RI, PaNOSC, and SSHOC.